【荒木麻美のパリ生活】南仏のプロヴァンス地方、演劇の町アヴィニョンとリュベロンの「鷹ノ巣村」を訪ねて（前編）

Source: トラベル Watch

【荒木麻美のパリ生活】南仏のプロヴァンス地方、演劇の町アヴィニョンとリュベロンの「鷹ノ巣村」を訪ねて（前編）

　ちょっと遅い夏休みとして、9月後半に2週間ほど、南仏のプロヴァンス地方に行ってきました。

懐かしの鉄道を集めて遊ぶスマホゲーム「ナツテツパズル」。西日本懐鉄入場券の列車32種類が登場

Source: トラベル Watch

懐かしの鉄道を集めて遊ぶスマホゲーム「ナツテツパズル」。西日本懐鉄入場券の列車32種類が登場

　ジェイコンテンツは10月14日「鉄道の日」に合わせ、同社が提供する鉄道スゴロクRPG「プラチナ・トレイン」より、鉄道パズルゲームアプリ「ナツテツパズル」（Android/iOS版）をリリースした。

旅行での「応援消費」、経験者は3割、20代男性の割合が最多、消費先トップは宿泊施設

Source: トラベルボイス

旅行での「応援消費」、経験者は3割、20代男性の割合が最多、消費先トップは宿泊施設

楽天トラベルが旅行分野における「応援消費」の実態と意識に関する調査を実施。国内旅行を通じた「応援消費」をおこなったことがある人は全体では30.6%。消費先トップは「ホテルや旅館」。

東京ディズニーシー、「ダッフィー＆フレンズのウィンター・トゥインクリング・タウン」グッズとスーベニアつきメニュー

Source: トラベル Watch

東京ディズニーシー、「ダッフィー＆フレンズのウィンター・トゥインクリング・タウン」グッズとスーベニアつきメニュー

　東京ディズニーシーは、「ダッフィー＆フレンズウィンター・トゥインクリング・タウン」のグッズとスーベニアつきメニューを期間限定で販売する。

翻訳内容を音声にして出力してくれる「ポケトーク同時通訳」今冬提供。「音声付きは理解に3倍の差」と松田社長

Source: トラベル Watch

翻訳内容を音声にして出力してくれる「ポケトーク同時通訳」今冬提供。「音声付きは理解に3倍の差」と松田社長

　ポケトークは10月12日、リアルタイムに翻訳できるPC用ソフト「ポケトーク同時通訳」を発表した。現在リリースされている「ポケトーク字幕」を進化させたもので、相手が話した言語を即座に字幕表示させる機能…

楽天トラベル、高級宿だけの特別セール「LUXURY DAYS」10月14日20時～。国内宿泊が最大15％オフなど

Source: トラベル Watch

楽天トラベル、高級宿だけの特別セール「LUXURY DAYS」10月14日20時～。国内宿泊が最大15％オフなど

　楽天トラベルは、国内の高級ホテルや旅館をお得に予約できる「LUXURY DAYS ‐高級宿だけの特別セール‐」を10月14日20時より実施する。

東京・日本橋エリアの周遊促進へ、「舟運」と路地裏に若者呼び込む　－三井不動産東大ラボとナビタイムが連携

Source: トラベルボイス

東京・日本橋エリアの周遊促進へ、「舟運」と路地裏に若者呼び込む　－三井不動産東大ラボとナビタイムが連携

ナビタイムと三井不動産東大ラボが東京・日本橋で周遊・購買促進の実証実験を実施。サブカルチャーの力で、エリアに少なかった若者の来訪を喚起。

全国旅行支援で、直接予約の「宿泊」と「交通」でも最大1泊1名8000円の支援になる新サービス

Source: トラベルボイス

全国旅行支援で、直接予約の「宿泊」と「交通」でも最大1泊1名8000円の支援になる新サービス

ピアトゥー社は直販宿泊と個人向け交通商品の組み合わせが「全国旅行支援」の対象となる新サービス「直×直セット割」を直販予約特化型サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」で。