グランドハイアット東京の2016年夏季メニュー 都会のラグジュアリーホテルで味わう夏季限定メニュー

Source: トラベル Watch

グランドハイアット東京の2016年夏季メニュー 都会のラグジュアリーホテルで味わう夏季限定メニュー

　グランドハイアット東京は、夏季限定の新メニュー第1弾を発表した。テラス席で楽しむプランや旬の果物をふんだんに使ったスイーツなど、夏らしいものになっている。

【旅レポ】中国返還20周年を控える香港のいま（その3） 定番中華からユニークな豚まんまで香港の食を満喫

Source: トラベル Watch

【旅レポ】中国返還20周年を控える香港のいま（その3） 定番中華からユニークな豚まんまで香港の食を満喫

３D仮想映像でパイロットや整備士がトレーニング、JALとマイクロソフトが新ツールを共同開発

Source: トラベルボイス

３D仮想映像でパイロットや整備士がトレーニング、JALとマイクロソフトが新ツールを共同開発

日本航空（JL）とマイクロソフトが共同で、ホログラフィック・コンピュータ「HOloLens（ホロレンズ）」を使った業務用トレーニングシステムを開発。実際のコックピットやエンジンルームに仮想映像を投影し…

観光産業のロボット活用、日本人の7割超がホテルのフロント接客「受け入れる」　―トラベルズー調査

Source: トラベルボイス

観光産業のロボット活用、日本人の7割超がホテルのフロント接客「受け入れる」　―トラベルズー調査

ロボット活用に関する意識調査で、ホテルのチェックインデスクでロボットが働くことについては、日本人の72％が「受け入れる（または「どちらかといえば受け入れる」）」と回答。中国はさらに多い割合に。トラベル…

JAL、4月20日～27日の熊本空港発着便の運航予定を公開

Source: トラベル Watch

JAL、4月20日～27日の熊本空港発着便の運航予定を公開

　JAL（日本航空）は、4月19日に一部再開した熊本空港到着便に続き、4月20日より熊本空港出発便も再開させることを発表。4月20日～27日の熊本空港発着便の予定を公開した。

ツインリンクもてぎ、8月14日に「花火の祭典“夏”」開催 約1万4000発を打ち上げ予定。「菊屋小幡花火店」が二尺玉などを打ち上げる

Source: トラベル Watch

ツインリンクもてぎ、8月14日に「花火の祭典“夏”」開催 約1万4000発を打ち上げ予定。「菊屋小幡花火店」が二尺玉などを打ち上げる

　モビリティランドが運営するモビリティテーマパーク「ツインリンクもてぎ」は、8月14日に劇場型花火「花火の祭典“夏”」を開催する。

熊本出発便が再開、フジドリームが名古屋小牧行きを運航開始、20日は往復6便で対応

Source: トラベルボイス

熊本出発便が再開、フジドリームが名古屋小牧行きを運航開始、20日は往復6便で対応

4月19日、フジドリームエアラインズが熊本空港発・名古屋（小牧）空港行きの運航を再開。19日は熊本発着合計2便、20日は合計6便を運航予定。

上場企業62社の春闘2016、賃上げ要求は平均2.19％増で7174円増に　―経団連

Source: トラベルボイス

上場企業62社の春闘2016、賃上げ要求は平均2.19％増で7174円増に　―経団連

日本経済団体連合会が2016年4月18日に発表した、大手企業2016年春季労使交渉の回答状況（加重平均・第一回集計）によると、総平均は前年比2.19％増の7174円に。